Roster of Spanish Interpreters

The following is a list of Spanish interpreters who reside in or near the New York metropolitan area, hold U.S. District Court (federal) certification in Spanish, and have opted to have their contact information published.
namemobile phoneoffice phone
Adler, Nancy9175963568nancy@puestero.com
Alvarado, Maria Elena857 919-4400mealvarado@gmail.com
Anderson, Peter914 960-0013914 390-4024Peter_Anderson@nysd.uscourts.gov
Avalos, Mercedes973 920-0476info@MercedesAvalos.com
Berah, Sonia9147144728soniaberah@gmail.com
Bernhardt, Isolina917 837-6667bernhardt2@aol.com
Bonilla, Natasha917 476-2532Natasha.bonilla@gmail.com
Calloway, Jan917 602-6210muelle_de_luz@yahoo.com
Camacho Jr, Carlos845 537-0832ccjr08@yahoo.com
Caruso, Elizabeth917 754-2968917 754-2968ecaruso.interpreter@gmail.com
Cruz, Victor917 405-2667victor_gc62@yahoo.com
de los Ríos, Erika347 813-0523erika_de_los_rios@nysd.uscourts.gov
Donatti, Diana713 269-1221diana@dtitranslation.com
Donatti, Pablo713 539-0676pablo@dtitranslation.com
Garcia, Humberto9082850872humberto_garcia@nysd.uscourts.gov
Goa, Vivian914 804-6421goavivian@hotmail.com
Gold, Paula90857810932128050358paula_gold@nysd.uscourts.gov
Gotler, Marcia917 548-2281m.gotler@earthlink.net
Hontoria, Frances631 804-9787frandewing@gmail.com
Hontoria, James631 786-0352jghalpha@gmail.com
Iliakostas, Elizabeth718 673-1452212 637-2515iliakostas@msn.com
Krochmal, Walter917 549-7650walterkrochmal@aol.com
Luttinger, Nicholas646 734-1300nluttinger@gmail.com
Marks, Selma347 989-5893selmamarks@hotmail.com
Martinez, Cristiana914 850-1417cristiana.730@twc.com
Martínez, Harvey551 208-2097harveymartinez68@gmail.com
McCarthy, Sean412 973-6773PP36332@gmail.com
Medina, Karin Gunilla201 456-7106gunillamedina@gmail.com
Millman, Dena917 647-7800212 637-2285damecuta@aol.com
Mitre, Gabriel646 369-9850mitre.gabriel@gmail.com
Orrantia, Dagoberto917 270-7038rojsan@gmail.com
Rhodes, Nathan4059827515ncr.spanish@protonmail.com
Riso, Anna Maria917 806-8382messinariso@gmail.com
Roth, Andrew646 912-3549asr119@gmail.com
Sherr, Daniel212 924-1486212 924-1486danielsherr@cs.com
Testino-Burke, Rossana9148827968rtesbk@gmail.com
Toro-Greiner, Ana917 573-9544anamariatoro78@gmail.com
Vega, Maria646 269-3625mariavega@protonmail.com
Venant, José Carlos917 318-1868venantjc@yahoo.com
Weisz, Cristina9144241063crisweisz@aol.com
Whitford, Robert201 450-7692whitford@usa.net
Wieder, Alexander218 656-0132getme@alexwieder.com